Mga Tuntunin at Kundisyon
Huling na-update: June 2026
Bersyon: 1.2
1. Panimula
1.1. Ang nomo ay isang digital na plataporma sa pagte-trade na pinatatakbo ng Nomo Trade Limited, isang International Business Company na nakarehistro sa Saint Lucia (registration number 2023-00509), na may rehistradong opisina sa Ground Floor, The Sotheby Building, Rodney Village, Rodney Bay, Gros-Islet, LC01 401, Saint Lucia (“kami”, “amin”, “nomo”).
1.2. Ang nomo ay naa-access sa pamamagitan ng website (
https://nomotrade.com) at mobile application (sama-sama, ang “Plataporma”). Nag-aalok ang Plataporma ng pagte-trade sa CFDs, forex, cryptocurrencies, shares, commodities at indices, copy trading, AI-assisted na mga kasangkapan, at sari-saring investment portfolios (sama-sama, ang “Mga Serbisyo”), gaya ng karagdagang inilalarawan sa Seksyon 4.
1.3. Ang mga Tuntunin at Kundisyong ito (“Mga Tuntunin”) ang namamahala sa iyong pag-access at paggamit ng Plataporma. Sa pagrehistro o paggamit ng Plataporma, sumasang-ayon kang mapasailalim sa mga Tuntuning ito, at sa lahat ng iba pang patakarang tinutukoy sa Seksyon 1.6 sa ibaba, na magkakasamang bumubuo ng iyong kasunduan sa nomo.
1.4. Maaari naming i-update paminsan-minsan ang mga Tuntuning ito upang ipakita ang mga pagbabago sa aming Mga Serbisyo, operasyon, o mga obligasyong regulasyon. Ang kasalukuyang bersyon ay laging makikita sa Plataporma at umiiral mula sa nakasaad na petsa ng pag-epekto. Kung ang isang pagbabago ay mahalaga, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng email o isang kapansin-pansing paunawa sa Plataporma, at, kung kinakailangan ng Naaangkop na Batas, hihingin ang iyong pahintulot o magbibigay ng opsyon na umalis. Ang patuloy na paggamit ng Mga Serbisyo matapos magkabisa ang isang pagbabago ay nangangahulugang pagtanggap sa binagong Mga Tuntunin.
1.5. Nakatuon ang nomo na mag-operate nang alinsunod sa mga batas at regulasyong naaangkop sa mga serbisyong pinansyal, pagte-trade, at proteksiyon ng konsumer sa mga hurisdiksiyong pinaglilingkuran nito, kabilang ang malinaw at madaling paglalantad ng mga bayarin, singil, at panganib, at pagsunod sa mga gawi sa industriya na naaayon sa inaasahan ng mga regulator sa mga hurisdiksiyong iyon.
1.6. Dapat basahin ang mga Tuntuning ito kasabay ng aming Patakaran sa AML/KYC, Pabatid sa Pagbubunyag ng Panganib, Patakaran sa Pagkapribado, at Patakaran sa Paghawak ng Reklamo, na lahat ay makikita sa Plataporma, na magkakasamang naglalahad ng buong saklaw ng iyong mga karapatan at obligasyon bilang isang user.
2. Mga Depinisyon
Ang mga salitang may malaking titik na ginamit sa mga Tuntuning ito ay may mga kahulugang nakasaad sa ibaba, maliban kung kinakailangan ng konteksto ang iba.
- Applicable Law – ang mga batas, regulasyon, at ligal na kinakailangan na namamahala sa Mga Serbisyo ng nomo sa mga Hurisdiksiyon ng Operasyon, kabilang ang regulasyong pinansyal, proteksiyon ng konsumer, at mga batas sa AML/CTF.
- AML/CTF – Mga batas, regulasyon, at pamamaraan laban sa Paglilinis ng Pera at Pagpopondo sa Terorismo.
- Copy Trading – isang tampok na nagbibigay-daan sa isang user na awtomatikong kopyahin ang mga trade ng isa pang napiling trader.
- Force Majeure Event – isang pangyayaring wala sa makatwirang kontrol ng nomo na pumipigil o nagpapabagal sa pagtupad ng mga obligasyon nito, kabilang ang mga natural na sakuna, teknikal o imprastrakturang pagkabigo, aksiyon ng pamahalaan, digmaan, o pandemya.
- Jurisdictions of Operation – ang mga bansang pinaglilingkuran ng nomo, gaya ng nakasaad sa Seksyon 16 at sa internal na Country Targeting Risk Matrix ng nomo.
- KYC – ang proseso ng beripikasyon ng pagkakakilanlan na inilarawan sa aming Patakaran sa AML/KYC at Seksyon 5 ng mga Tuntuning ito.
- Order – isang instruksyon na bumili, magbenta, o kung hindi man ay mag-trade ng isang pinansyal na instrumento sa Plataporma.
- Services – lahat ng serbisyong ibinibigay sa pamamagitan ng Plataporma, gaya ng inilarawan sa Seksyon 4.
- User / “you” / “your” – sinumang tao na nag-a-access, nagrerehistro, o gumagamit ng Mga Serbisyo.
3. Pagiging Karapat-dapat ng User
3.1. Upang magamit ang Mga Serbisyo, dapat ay hindi bababa sa 18 taong gulang ka (o edad ng legal na majority sa iyong hurisdiksiyon, kung mas mataas) at may ligal na kapasidad na pumasok sa isang may-bisang kontrata.
3.2. Magagamit lamang ang Mga Serbisyo sa mga hurisdiksiyong pinahihintulutan ng batas. Hindi mo maaaring gamitin ang Plataporma kung ikaw ay residente sa isang hurisdiksiyong ipinagbabawal ang paggamit ng Mga Serbisyo, o kung ikaw ay saklaw ng mga parusang pang-ekonomiya o iba pang ligal na paghihigpit (tingnan ang Seksyon 16).
3.3. Dapat mong kumpletuhin ang aming proseso ng pagrerehistro at magbigay ng tumpak, napapanahon, at kumpletong impormasyon, na sumasang-ayon kang panatilihing na-update. Maaari naming tanggihan ang serbisyo o wakasan ang iyong account kung hindi mo natutugunan ang mga pamantayan sa pagiging karapat-dapat na ito, o kung magbibigay ka ng maling o nakaliligaw na impormasyon.
3.4. Ang mga sumusunod na tao ay ipinagbabawal gumamit ng Mga Serbisyo, o sasailalim sa mas mahigpit na pagsusuri sa ilalim ng aming Patakaran sa AML/KYC:
- Mga Politically Exposed Person (PEP), maliban kung natutugunan ang mga naaangkop na rekisito sa regulasyon at pagsunod
- mga residenteng nakatira sa mga hurisdiksiyong pinagbabawalan ang nomo na mag-operate, kabilang ang mga hurisdiksiyong saklaw ng internasyonal na parusa (tingnan ang Seksyon 16)
- mga indibidwal na ipinagbawal, inalis, o sinuspinde sa pag-access sa mga serbisyong pang-trading ng alinmang financial regulator o awtoridad ng pamahalaan.
3.5. Ikaw ang responsable sa pagtiyak na ang iyong paggamit ng Mga Serbisyo ay sumusunod sa mga batas na naaangkop sa iyong bansa ng paninirahan. Hindi nagbibigay ang nomo ng legal na payo tungkol sa legalidad ng pagte-trade sa anumang partikular na hurisdiksiyon.
4. Aming mga Serbisyo
4.1. Nagbibigay ang nomo ng mga kasangkapan sa pagte-trade at pamumuhunan sa iba’t ibang uri ng asset, na inilarawan sa ibaba. Maaaring ma-access ang lahat ng Serbisyo sa pamamagitan ng nomo Web, aming mga mobile application, at MT5.
4.2. Mga Serbisyo sa Pagte-trade
Maaari kang mag-trade ng CFDs sa securities, forex, cryptocurrencies, shares, commodities, at indices, pati na rin iba pang derivatives gaya ng futures at options. Ang pagte-trade ng mga instrumentong ito ay may likas na panganib, kabilang ang panganib ng pagkalugi dapat ka lamang maglaan ng pondo na kaya mong mawala. Ang kumpletong impormasyon sa panganib ay nakasaad sa aming Risk Disclosure Notice, na dapat mong basahin bago mag-trade.
4.3. Copy Trading
Sa Copy Trading, maaari mong awtomatikong kopyahin ang mga trade ng ibang user, habang nananatili ang iyong kontrol sa mga parameter gaya ng laki ng trade at antas ng panganib. Maaari mong suriin ang kasaysayan ng performance ng isang trader bago siya kopyahin, magpalit o huminto sa pagkopya kahit kailan, at dapat mong regular na bantayan ang sinumang trader na kinokopya mo ikaw pa rin ang may pananagutan sa pagsuri at pag-adjust ng mga posisyong kinopya mo.
4.4. nomo AI Tools
Inirerekomenda ng nomo AI Assistant ang mga trader na maaari mong kopyahin batay sa iyong nakasaad na risk preferences, mga layunin, at istilo sa pagte-trade, at ina-adjust nito ang mga rekomendasyon habang nagbabago ang iyong mga input. Ang nomo AI Index ay isang AI-managed na portfolio na awtomatikong naglalaan sa mga nangungunang trader sa Platform. Wala sa dalawang tool ang bumubuo ng personalisadong payo sa pamumuhunan (tingnan ang Seksyon 12).
4.5. Mga Investment Portfolio
Nag-aalok kami ng mga diversified portfolio na pinagsasama ang CFDs, securities, at iba pang assets, na dinisenyo upang magbigay ng balanseng exposure sa iba’t ibang asset class.
4.6. Demo Mode
Maaaring mag-activate ang mga bagong user ng demo account na may $10,000 na simulated funds upang magpraktis ng pagte-trade nang hindi nanganganib ang totoong kapital, at maaaring lumipat sa pagitan ng demo at live trading anumang oras.
4.7. Education Hub
Nagbibigay kami ng mga materyales pang-edukasyon at mga tutorial sa platform upang matulungan ang mga user sa lahat ng antas ng karanasan na maunawaan ang aming mga Serbisyo at makagawa ng may-kabatirang mga desisyon sa pagte-trade.
5. User Account at Beripikasyon
5.1. Pagpaparehistro
5.1.1. Upang mag-apply para sa isang nomo account, dapat mong kumpletuhin ang aming online registration form, at ibigay ang iyong buong pangalan, bansa ng paninirahan, numero ng telepono, petsa ng kapanganakan, at email address.
5.1.2. Ang nomo ay nagpapatupad ng mahigpit na patakarang isang account lamang bawat user. Kung matukoy naming may maraming account ang iisang tao, maaari naming suspindihin o burahin ang mga karagdagang account, o pagsamahin ang mga ito sa iisa, ayon sa pagpapasya ng aming compliance team.
5.2. Mga antas ng beripikasyon
Tinutukoy ng antas ng iyong account ang iyong mga limitasyon sa deposito at withdrawal at ang lawak ng KYC checks na ipapatupad. Ito ang tanging sanggunian para sa mga verification tier sa aming dokumentasyon ang iba pang patakaran na tumutukoy sa mga antas ng account ay umaayon sa seksyong ito.
- Basic Level – walang KYC na kailangan upang makapagdeposito at mag-trade hindi available ang withdrawals sa antas na ito.
- Level 1 – ina-unlock ang withdrawals, sang-ayon sa karaniwang mga limitasyon sa deposito/withdrawal. Nangangailangan ng risk-profile questionnaire, patunay ng pagkakakilanlan (ID card, pasaporte, o lisensya sa pagmamaneho, o katumbas na dokumentong tinatanggap), at liveness check.
- Level 2 – tinatanggal ang mga limitasyon sa withdrawal. Nangangailangan ng patunay ng address (utility bill, bank statement, o katumbas) bilang karagdagan sa mga requirement ng Antas 1.
5.2.1. Pinahihintulutan ang mga deposito sa Basic Level kahit walang kumpletong KYC, na may dalawang limitasyon: (a) maksimum na kabuuang halagang €2,500 sa lahat ng deposito bago makumpleto ang KYC verification at (b) kailangang makumpleto ang full Level 1 KYC verification sa loob ng 14 na araw ng negosyo mula sa iyong unang deposito. Kung alinman sa dalawang limitasyon ang maabot bago makumpleto ang beripikasyon kabuuang deposito na lumalagpas sa €2,500, o paglipas ng 14 na araw ng negosyo nang walang kumpletong beripikasyon, alinman ang mauna irerefund namin ang lahat ng naidepositong pondo pabalik sa orihinal na pinanggalingan at isasara ang account. Ito ay isang compliance requirement at ipinapatupad anuman ang naging aktibidad mo sa pagte-trade sa panahong iyon.
5.2.2. Bilang bahagi ng proseso ng aplikasyon sa account, isinasagawa ng nomo ang AML, CTF, at sanctions screening, gaya ng inilarawan sa aming AML/KYC Policy. Sa pagsumite ng iyong mga dokumento, pumapayag ka sa mga pagsusuring ito, na maaaring kabilangan ng pagbabahagi ng impormasyon sa mga regulator o third parties, alinsunod sa aming Privacy Policy.
5.2.3. Maaaring magsagawa ang nomo ng Suitability and Appropriateness Assessment upang tiyakin na ang aming mga Serbisyo ay angkop sa iyong pinansyal na profile at karanasan (tingnan ang Seksyon 7).
5.3. Pagpapanatili ng iyong account
5.3.1. Dapat mo kaming abisuhan sa sulat sa loob ng 30 araw para sa anumang pagbabago sa impormasyong ibinigay mo noong beripikasyon, kabilang ang mga pagbabago sa iyong personal na detalye, paninirahan, o kalagayang pinansyal. Maaari kaming pana-panahong humiling ng pinasariwang dokumentasyon upang manatiling sumusunod sa Naaangkop na Batas ang hindi agarang pagtugon ay maaaring magdulot ng pagkaantala o pagsuspinde ng aktibidad ng account.
5.3.2. Ang pagbibigay ng maling, hindi kumpleto, o nakaliligaw na impormasyon ay maaaring magresulta sa pagsuspinde o pagsasara ng iyong account, pag-freeze ng pondo, o hindi kakayahang makapag-withdraw.
5.4. Seguridad ng account
5.4.1. Ikaw ang responsable sa pagiging kumpidensyal ng iyong login credentials at sa paggamit ng matatag at natatanging password. Nag-aalok ang nomo ng two-factor authentication at mga kasangkapan sa pagmamanman ng account, na hinihikayat naming i-activate mo. Hindi mo dapat pahintulutan ang third-party na makagamit ng iyong account.
5.4.2. Kung makakita kami ng hindi awtorisadong pag-access, kikilos kami agad upang seguruhin ang iyong account, na maaaring kabilang ang pagsuspinde habang hinihintay ang beripikasyon. Hindi mananagot ang nomo sa mga pagkalugi na dulot ng hindi awtorisadong pag-access na naging resulta ng iyong pagkabigong pangalagaan ang iyong credentials, maliban kung ang pagkabigong iyon ay nagmula sa aming matinding kapabayaan o sinadyang pagkukulang.
5.5. Pagsasara ng iyong account
5.5.1. Maaari mong isara ang iyong account anumang oras sa pamamagitan ng pagsulat sa
support@nomotrade.com o sa pamamagitan ng account settings. Ipoproseso namin ang pagsasara sa loob ng 7 araw ng negosyo mula sa iyong kahilingan.
5.5.2. Bago humiling ng pagsasara, dapat mong isara ang anumang bukas na posisyon. Mananatili kang responsable para sa mga nakabinbing order o bukas na posisyon sa oras ng pagsasara hindi mananagot ang nomo sa mga pagkalugi sa mga posisyong iniwang bukas sa sarili mong pasya, maliban kung ang mga pagkaluging iyon ay nagmula sa aming sariling matinding kapabayaan o sinadyang pagkukulang.
5.6. Pagsuspinde o pagharang sa iyong account
5.6.1. Maaari naming suspindihin o harangan ang iyong account kung: pansamantalang hindi available ang isang Serbisyo para sa maintenance, seguridad, o dahil sa operational na dahilan ang impormasyong ibinigay sa pagpaparehistro ay napatunayang mali o hindi kumpleto nilalabag mo ang mga Term na ito o ang aming mga patakaran sa pagte-trade o may makatuwirang banta sa seguridad ng iyong account o ng Platform. Ang listahang ito ay halimbawa lamang, hindi kumpleto.
5.6.2. Kung kinakailangan upang sumunod sa mga legal o regulasyong obligasyon halimbawa, pinaghihinalaang money laundering o terrorist financing, o pagkakatugma sa sanctions maaari naming harangan o i-freeze ang iyong account nang walang paunang abiso. Aabisuhan ka namin tungkol sa anumang ganitong aksyon kung pinahihintulutan kami ng batas na gawin ito.
5.6.3. Mananatiling ma-access ang iyong mga tala sa pagte-trade nang hindi bababa sa limang taon matapos ang pagsasara ng account, upang matugunan ang aming mga legal at regulasyong obligasyon sa pag-iingat ng tala, at mas matagal pa kung hinihingi ng Naaangkop na Batas.
6. Pagpopondo at Withdrawals
6.1. Mga paraan ng pagbabayad
6.1.1. Maaari kang magdeposito ng pondo gamit ang aprubadong paraan ng pagbabayad (bank transfer, debit/credit card, e-wallet, o cryptocurrency, depende sa available sa iyong rehiyon). Hindi tinatanggap ang cash at tseke.
6.1.2. Dapat nakarehistro sa iyong pangalan ang mga paraan ng pagbabayad. Maaari kaming humiling ng ebidensya ng pagmamay-ari, at nakalaan sa amin ang karapatang tanggihan o ibalik ang mga pondo mula sa paraang hindi nakarehistro sa iyo, at ibabawas ang anumang kaugnay na bayad sa pagbalik.
6.2. Mga deposito
Sasailalim sa compliance verification ang mga deposito bago mai-credit sa balanse ng iyong account. Ang mga naaangkop na limitasyon sa deposito, kung mayroon man, at anumang transfer fees na sinisingil ng iyong payment provider ay iaanunsyo sa Platform nang pauna. Ang mga deposito bago makumpleto ang full KYC verification ay sakop ng €2,500 na kabuuang limit at 14 na araw ng negosyo na deadline sa beripikasyon na nakasaad sa Seksyon 5.2.1 kung alinman ang maabot bago makumpleto ang beripikasyon, ibinabalik ang mga naidepositong pondo at isinasara ang account.
6.3. Mga withdrawal
6.3.1. Nangangailangan ng kumpletong KYC verification ang withdrawals (tingnan ang Seksyon 5.2) hindi maaaring mag-withdraw ang mga Basic Level account. Karaniwang ibinibigay ang withdrawals sa parehong paraan ng pagbabayad na ginamit para sa kaukulang deposito, maliban kung aprubahan namin ang alternatibong paraang nakarehistro sa iyong pangalan.
6.3.2. Ang minimum na halaga ng withdrawal at anumang naaangkop na bayarin ay inilalathala sa Platform. Nilalayon naming iproseso ang mga kahilingan sa withdrawal sa loob ng isang araw ng negosyo, bagama’t maaaring humaba ito dahil sa compliance checks o pagkaantala sa payment processor. Ang mga kahilingang naisumite matapos ang 11:00 EET, o sa araw na hindi business day, ay ipoproseso sa susunod na araw ng negosyo.
6.3.3. Maaari naming baligtarin o ipagpaliban ang isang withdrawal kung matukoy naming may paglabag sa mga Term na ito o may regulasyong isyu, upang protektahan ang integridad ng Platform at ang aming mga obligasyon sa compliance.
7. Mga Pagsusuri ng Suitability at Appropriateness
7.1. Bago mo ma-access ang ilang Serbisyo partikular ang leveraged at copy trading sinusuri namin kung ang mga ito ay angkop para sa iyo, batay sa iyong kaalaman sa merkado, karanasan sa pagte-trade, mga layunin sa pamumuhunan, tolerance sa panganib, at kalagayang pinansyal.
7.2. Nakasalalay ang pagsusuring ito sa impormasyong ibinibigay mo dapat itong manatiling tama at napapanahon, at kailangang ipaalam mo sa amin ang anumang mahalagang pagbabago sa iyong kalagayan. Kung hindi kumpleto o mali ang iyong impormasyon, maaari naming limitahan ang iyong pag-access sa mga tampok na may mas mataas na panganib.
7.3. Isinasagawa ang mga pagsusuri sa onboarding at pana-panahong nire-review, upang matiyak na ang mga Serbisyong iniaalok namin sa iyo ay patuloy na naaayon sa nagbabago mong profile.
8. Pamamahala ng Order at mga Market Disruption Event
8.1. Paglalagay at pag-execute ng mga order
8.1.1. Ang mga order kabilang ang limit, stop-loss, at take-profit na mga instruksyon ay maaari lamang ilagay sa pamamagitan ng Platform (nomo Web, MT5, o nomo mobile app). Hindi kami tumatanggap ng mga order sa pamamagitan ng telepono o anumang ibang channel.
8.1.2. Maaaring magkaiba ang execution price sa presyong hiniling dahil sa volatility ng merkado (“slippage”), lalo na sa mga panahon ng mataas na aktibidad o mababang liquidity. Responsibilidad mong suriin ang mga detalye ng order bago isumite, kabilang sa itinakdang oras ng pagte-trade para sa bawat instrumento hindi mananagot ang nomo sa mga pagkaantala sa mga order na inilagay sa labas ng mga oras na iyon.
8.2. Mga Market Disruption Event at Forced Closure ng Mga Posisyon
8.2.1. Ang “Market Disruption Event” ay nangangahulugan ng alinman sa mga sumusunod kaugnay ng isang instrumento: (a) hindi pagkaroon, suspensyon, malaking pagkaantala, o pag-alis ng isang liquidity provider o price feed, kabilang dahil sa delisting, pagkasira ng provider, o aksyong regulasyon (b) isang hayagang error, pricing error, maling quote, o sistemang o teknikal na aberya na nakakaapekto sa presyo, pag-execute, o availability ng instrumento o (c) abnormal, magulo, o matinding kondisyon sa merkado na labis na nakaaapekto sa kakayahan ng nomo na presyuhan o i-execute ang mga order nang patas.
8.2.2. Kung may maganap na Market Disruption Event, maaaring, kumilos ang nomo nang may makatwirang paghatol at sa mabuting loob upang mapanatili ang patas at maayos na merkado na:
- suspindihin ang pagte-trade sa apektadong instrumento
- isara, nang buo o bahagya, ang anumang bukas na posisyon sa apektadong instrumento, sa huling available na presyo o patas na reference price na tinukoy sa mabuting loob
- i-adjust, ikansela, o tanggihan na i-execute ang mga nakabinbing order sa apektadong instrumento o
- i-void, i-adjust, o baligtarin ang anumang trade, at itama ang kaukulang balanse ng account, kung hanggang sa lawak na ang trade ay na-execute sa presyong o ilalim ng mga kundisyong nagresulta mula sa Market Disruption Event.
8.2.3. Gagawin namin ang makatwirang pagsisikap na abisuhan ang mga apektadong user sa lalong madaling panahon, bago o kaagad pagkatapos isagawa ang naturang aksyon, sa pamamagitan ng Platform, email, o ibang available na channel. Kung hindi posible ang paunang abiso nang hindi nalalagay sa higit na panganib ng pagkalugi ang mga user o ang integridad ng Platform, maaari muna kaming kumilos at saka mag-abiso pagkatapos.
8.2.4. Kung ang isang Market Disruption Event ay magreresulta sa pag-execute ng trade sa isang presyong hayagang mali, o kung hindi man ay lilikha ng kita na makikilala ng isang makatwirang kalahok sa merkado bilang abnormal o hindi makatotohanan batay sa umiiral na kondisyon ng merkado, maaaring i-void ng nomo ang trade, i-adjust ang balanse ng iyong account upang alisin ang naturang kita, o bawiin ang katumbas na halaga, kabilang kung na-credit na ang mga pondo sa iyong balanse o na-withdraw na, kung saan pumapayag kang ibalik ang halaga sa nomo kapag hiniling. Umiiral ang karapatang ito kahit gaano na katagal ang lumipas mula nang maganap ang trade. Wala kang karapatang panatilihin ang anumang kita na nagresulta mula sa isang Market Disruption Event.
8.2.5. Hindi mananagot ang nomo para sa mga pagkalugi na nagmumula sa pagsasara, pagsuspinde, pag-adjust, o pagwawasto na isinagawa sa mabuting loob ayon sa Seksyon 8.2, maliban kung ang aksyong iyon ay nagmula sa aming sariling matinding kapabayaan, sinadyang pagkukulang, o panlilinlang.
8.3. Pagbabago o pagkansela ng mga order
8.3.1. Maaari mong hilingin na baguhin o ikansela ang isang hindi pa na-e-execute na order hindi namin ginagarantiyang matutupad ang naturang kahilingan, kabilang kung ang account ay nasa ilalim ng security review, kulang sa pondo, may error ang order, o ang pagtupad sa kahilingan ay magdudulot ng paglabag sa Naaangkop na Batas o sa aming mga patakaran sa pagte-trade.
8.3.2. Kung magkansela o tumangging tanggapin ng nomo ang isang order, ang anumang bayaring naipataw na para sa order na iyon ay iri-refund sa iyong account.
8.3.3. Kung kinakailangan ang pagwawasto matapos ang isang na-execute nang transaksyon halimbawa, pagbabaligtad ng transaksyong apektado ng pricing o system error anumang bayad na matatanggap mo dahil dito ay ibinibigay bilang goodwill gesture at hindi nangangahulugang pag-amin ng pananagutan.
8.4. Estratehiya sa pag-execute
Nilalayon naming makamit ang pinakamainam na kabuuang resulta sa mga order ng aming mga user, na maaaring mangahulugang pagsasama-sama o paghahati ng iyong order kasama ng iba pa. Maaari itong minsan magresulta sa mas hindi paborableng kondisyon para sa isang indibidwal na order kumpara kung ito ay na-execute nang mag-isa, kapalit ng mas mahusay na pangkalahatang kalidad ng execution.
9. Pagre-record at Pagpapanatili ng Impormasyon
9.1. Ang Impormasyon sa Iyong Account—mga trade, posisyon, at balanse—ay makikita sa iyong account at ina-update sa loob ng 24 oras mula sa kaugnay na aktibidad. Pakisabihan kami tungkol sa anumang hindi pagtutugma sa loob ng 48 oras mula nang ito ay lumitaw; kung wala kang ganoong abiso, ang Impormasyon sa Account ay ituturing na pinal at tama. Pinapanatili namin ang datos na ito nang hindi bababa sa limang taon matapos maisara ang account, o mas matagal kung hinihingi ng Naaangkop na Batas.
9.2. Ire-record namin ang iyong komunikasyon sa amin (tawag, email, chat) para sa mga layunin ng pagsunod sa regulasyon, ebidensya, at kalidad ng serbisyo, alinsunod sa aming Patakaran sa Privacy at Naaangkop na Batas. Maaaring gamitin ang mga rekord na ito bilang ebidensya kaugnay ng mga Tuntuning ito o anumang trade na naisagawa sa ilalim nito.
10. Mga Bayarin at Gastos
10.1. Naniningil ang nomo ng spread sa mga naisagawang order, na nag-iiba-iba ayon sa instrumento at maaaring lumawak sa labas ng karaniwang oras ng merkado dahil sa nabawasang liquidity. Maaaring may karagdagang bayarin sa mga deposito, pag-withdraw, at conversion ng pera, gaya ng nakasaad sa kasalukuyang iskedyul ng bayarin na inilathala sa Plataporma.
10.2. Bayad sa Hindi Pagkilos (Inactivity Fee)
10.2.1. Itinuturing na hindi aktibo ang iyong account kung, sa tuloy-tuloy na panahon na 60 araw o higit pa, wala kang binuksang, isinara, o hinawakang bukas na trade, at wala ka ring ginawang deposito.
10.2.2. Kapag naging hindi aktibo na ang iyong account, naniningil kami ng buwanang inactivity fee na $10, na sinisingil mula sa ika-90 araw ng hindi pagkilos at sa parehong araw ng bawat susunod na buwan hangga’t nananatiling hindi aktibo ang account. Ang paglalagay ng trade o paggawa ng deposito ay magtatapos sa panahon ng hindi pagkilos at hihinto ang pag-accumulate ng mga susunod na singil.
| Consecutive days of inactivity | Monthly fee applied at month-end |
|---|
| 90 | 10 |
10.2.3. Kung mayroon kang higit sa isang trading account, ang inactivity fee ay sinisingil sa iyong pangunahing account. Kung ang pangunahing account mo ay walang sapat na pondo, pagsasamahin namin ang magagamit na pondo mula sa iba mo pang account papunta sa pangunahing account upang mabayaran ang bayad. Kung, matapos ang pagsasama, hindi pa rin sapat ang magagamit na pondo upang matakpan ang buong bayad, sisingilin namin ang natitirang magagamit na balanse at ibababa ang iyong account sa zero; hindi ka sisingilin hanggang maging negatibo ang balanse. Kapag ang isang account ay nababa na sa zero sa ganitong batayan, wala nang karagdagang inactivity fee na sisingilin laban dito.
10.3. Ang kasalukuyang iskedyul ng bayarin ay inilalathala sa Plataporma at dapat regular na suriin. Ang mga naaangkop na bayarin ay ibinabawas mula sa balanse ng iyong account. Ang mga deposito at pag-withdraw na may kasamang conversion ng pera ay maaaring mapasailalim sa palitan ng salapi at mga singil ng ikatlong partido sa bangko na wala sa aming kontrol; ang mga conversion rate na ipinatutupad ng nomo ay ipapakita sa oras ng transaksyon.
11. Mga Alituntunin sa Pagte-trade
11.1. Upang mapanatiling patas at ligtas ang Plataporma, hindi mo dapat subukang i-reverse-engineer o iwasan ang mga panseguridad ng Plataporma, o gumamit ng mga awtomatikong kasangkapan upang magkaroon ng hindi patas na kalamangan sa pagte-trade.
11.2. Ipinagbabawal ang mga gawaing mapanlinlang sa merkado, kabilang ang wash trading, spoofing, at anumang kilos na nilalayong artipisyal na impluwensyahan ang mga presyo sa Plataporma.
11.3. Hindi mo dapat pagsamantalahan ang mga error sa pagpepresyo, sira sa sistema, o mga presyo na wala sa merkado para sa labag-sa-batas na pakinabang, makisangkot sa abusado o nakagagambalang pag-uugali laban sa Plataporma o ibang mga user, o kung hindi man labagin ang Naaangkop na Batas sa paglalagay o pamamahala ng mga order.
11.4. Ang paglabag sa Seksyong ito ay maaaring magresulta sa pag-kumpiska ng mga tubo na nagmula sa paglabag, pagkansela ng mga kaugnay na order, at pagsuspinde o pag-terminate ng iyong account, na ipatutupad nang katimbang sa bigat ng paglabag at ayon sa makatuwirang pagpapasya ng nomo. Sa mga kasong nagdudulot ng agarang banta sa integridad o seguridad ng Plataporma, maaari kaming kumilos nang may agarang bisa.
12. Mga Limitasyon ng aming mga Serbisyo
12.1. Hindi nagbibigay ang nomo ng personalisadong payo sa pamumuhunan o buwis. Ang impormasyon at mga kasangkapan sa Plataporma—kabilang ang nomo AI Assistant at nomo AI Index—ay ibinibigay upang tulungan kang pamahalaan ang sarili mong mga desisyon sa pagte-trade, hindi bilang mga indibidwal na rekomendasyon. Dapat kang kumonsulta sa lisensyadong tagapayo sa pananalapi o buwis para sa payong angkop sa iyong partikular na kalagayan.
12.2. Ang nomo ay isang trading platform, hindi isang exchange; ang lahat ng trade ay naisasaayos sa loob ng sarili naming kapaligiran, at ang mga presyong ipinapakita ay maaaring maiba sa mga nasa ibang venue dahil sa aming panloob na pagpepresyo, liquidity, at execution model.
12.3. Ang ilang instrumento ay maaaring i-trade sa labas ng tradisyonal na reguladong mga merkado, na maaaring may kasamang mas mababang liquidity, mas mataas na pagbabagu-bago ng presyo, at mas kaunting regulasyong pangbantay kaysa mga instrumentong tinitrade sa exchange. Nasa iyo ang pananagutan na maunawaan ang mga panganib na ito bago i-trade ang naturang mga instrumento.
13. Limitasyon ng Pananagutan
13.1. Walang anumang nasa mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita sa aming pananagutan para sa panlilinlang (fraud), matinding kapabayaan, o sinasadyang pagkukulang, o para sa anumang iba pang pananagutan na hindi maaaring legal na alisin o limitahan sa ilalim ng Naaangkop na Batas.
13.2. Saklaw ng Seksyon 13.1, hindi mananagot ang nomo para sa:
- mga pagkalugi na nagmumula sa galaw ng merkado, mga desisyon sa pagte-trade, o nakaraang pagganap ng anumang asset o trader, na hindi garantiya o palatandaan ng mga magiging resulta sa hinaharap
- mga pagkalugi na dulot ng downtime ng Plataporma, pagkaantala o paghinto ng serbisyo bunga ng teknikal na pagkabigo, problema sa network, pagkaantala o pagkagambala sa serbisyo ng ikatlong partido, o isang Kaganapang Force Majeure
- mga pagkalugi na nagmumula sa kabiguan mong pangalagaan ang iyong login credentials o paganahin ang magagamit na mga tampok sa seguridad
- mga pagkalugi na nagmumula sa iyong paggamit ng mga serbisyong third party na ina-access kaugnay ng Plataporma, kabilang ang mga tagaproseso ng bayad at mga tagapagbigay ng liquidity, na wala sa aming kontrol
- mga pagkalugi na nagreresulta mula sa payo o rekomendasyon ng mga third party, kabilang ang mga trader na kinokopya o mga panlabas na analyst.
13.3. Sumasang-ayon ka na i-indemnify ang nomo laban sa mga claim, pinsala, o pagkalugi na nagmumula sa iyong paglabag sa mga Tuntuning ito, maling paggamit ng mga Serbisyo, o sarili mong kapabayaan, maliban sa lawak na ang sanhi ay panlilinlang, matinding kapabayaan, o sinasadyang pagkukulang ng nomo.
14. Pangunahing Panganib sa Paggamit ng aming mga Serbisyo
14.1. Ang pagte-trade ng mga instrumentong magagamit sa nomo ay may malaking panganib, kasama na ang panganib na mawala ang higit pa sa iyong paunang puhunan kapag gumamit ng leverage. Ang buong paglalarawan ng mga panganib na ito—kabilang ang pagbabagu-bago ng merkado, leverage, copy trading, cybersecurity, at mga panganib na partikular sa plataporma—ay nakasaad sa aming Risk Disclosure Notice, na bahagi ng mga Tuntuning ito at dapat mong basahing mabuti bago mag-trade.
14.2. Nasa iyo ang pananagutan na regular na suriin ang iyong mga posisyon, anumang trader na kinokopya mo, at ang kabuuan ng iyong exposure sa panganib, gamit ang mga kasangkapan na ibinibigay ng nomo.
15. Mga Alitan ng Interes (Conflicts of Interest)
15.1. Gumagawa ang nomo ng makatuwirang mga hakbang upang tukuyin at pamahalaan nang patas ang mga alitan ng interes. Kabilang sa mga sitwasyong maaaring magdulot ng alitan ang mga sumusunod:
- Hedging. Maaari naming i-hedge ang sarili naming exposure bago o pagkatapos isagawa ang iyong transaksyon; anumang tubo mula rito ay mananatili sa nomo.
- Affiliate arrangements. Maaaring makibahagi ang nomo sa mga dealing charge sa, o tumanggap ng kabayaran mula sa, mga kaugnay na kompanya kaugnay ng iyong mga transaksyon.
- Pricing. Itinatakda ng nomo ang mga presyo ng mga instrumento sa Plataporma, na maaaring maiba sa mga presyong iniaalok sa ibang lugar.
16. Mga Pinaghihigpitan at Ipinagbabawal na Hurisdiksyon
16.1. Ang kasalukuyang listahan ng mga hurisdiksyon kung saan hindi tumatanggap ang nomo ng mga kliyente ay pinananatili sa internal na Country Targeting Risk Matrix, na regular na nire-review batay sa mga listahan ng parusa, katayuan sa FATF, at mga lokal na rekisito sa lisensya, at may higit na bisa kaysa sa Seksyong ito kung may hindi pagkakatugma. Sa petsa ng bersyong ito, hindi tumatanggap ang nomo ng mga kliyenteng naninirahan sa mga hurisdiksyong nakalista sa ibaba.
16.2. Mga hurisdiksyong lubos na pinatawan ng parusa o nasa blacklist ng FATF
United States, Iran, North Korea, Russia, Belarus, Syria, Cuba, Sudan, South Sudan, Myanmar (Burma), Afghanistan, Yemen, Venezuela, Somalia, Haiti, Democratic Republic of Congo, at Nicaragua.
16.3. Mga hurisdiksyong pinaghihigpitan dahil sa lokal na lisensya o regulasyon
Canada, Japan, Australia, Israel, New Zealand, Iraq, United Kingdom, Switzerland, at lahat ng estado-miyembro ng European Union at European Economic Area (kabilang ang Norway at Iceland), bilang pagkilala sa kanilang rekisito para sa lokal o passported na lisensya upang makaakit ng retail na kliyente.
16.4. Iba pang mga pinaghihigpitang hurisdiksyon
Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Monaco, Angola, Bahamas, Cayman Islands, Bermuda, Vanuatu, Panama, Saint Lucia, Belize, Botswana, at Mozambique.
16.5. Hindi kumpleto ang listahang ito at maaaring magbago anumang oras nang walang paunang abiso habang umuunlad ang mga rehimen ng parusa, katayuan sa FATF, at mga lokal na rekisito sa regulasyon. Ang mga user sa mga hurisdiksyong hindi nakalista sa itaas ay maaari pa ring hindi tanggapin o mapasailalim sa mas mahigpit na due diligence, at ang mga user sa pinapahintulutang hurisdiksyon ay maaari ring kailanganing sumailalim sa karagdagang beripikasyon, alinsunod sa aming AML/KYC Policy at internal risk matrix.
16.6. Kung ikaw ay, o naging, residente sa isang pinaghihigpitan o ipinagbabawal na hurisdiksyon, nakalaan sa amin ang karapatang limitahan, isuspinde, o tapusin ang iyong access sa mga Serbisyo.
17. Pagbubuwis
17.1. Ikaw lamang ang may pananagutan na sumunod sa mga obligasyon sa buwis na naaangkop sa iyong aktibidad sa pagte-trade at pamumuhunan sa iyong hurisdiksyon, kabilang ang pagdedeklara at pagbabayad ng anumang buwis na dapat bayaran sa mga tubo. Hindi nagbibigay ang nomo ng payo sa buwis o tumutukoy ng iyong pananagutan sa buwis; inirerekomenda naming kumonsulta ka sa lokal na propesyonal sa buwis.
18. Mga Pagkilala, Pahayag, at Warranty ng User
18.1. Sa paggamit ng Plataporma, nagpapatunay at nangangako ka na:
- natutugunan mo ang rekisito sa edad at legal na kapasidad sa Seksyon 3
- ikaw ang may pananagutan sa pagsunod sa Naaangkop na Batas sa iyong hurisdiksyon, kabilang ang anumang regulasyon sa exchange control
- kumikilos ka para sa iyong sariling ngalan, maliban kung mayroon kang aming naunang nakasulat na kasunduan na nagsasaad ng iba
- ang lahat ng impormasyong ibinibigay mo sa amin ay tumpak, totoo, at kumpleto, at ia-update mo ito kapag nagbago ang iyong mga kalagayan
- ang mga pondong ginagamit mo sa Plataporma ay hindi nagmula sa ilegal na aktibidad
- hindi ka maglalagay o gagamit ng malicious code o mga kasangkapang idinisenyo upang manipulahin ang Plataporma
- hindi ka saklaw ng naaangkop na mga parusang pinansyal (financial sanctions)
- makikipag-ugnayan ka sa Plataporma nang tapat, patas, at may mabuting pananampalataya (good faith).
18.2. Ang paglabag sa alinmang warranty sa Seksyong ito ay maaaring magresulta sa pagsasara ng mga kaugnay na order o trade, at maaaring humantong sa pagsuspinde o pag-freeze ng iyong account.
19. Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian
19.1. Ang lahat ng nilalaman sa Plataporma—kabilang ang mga logo, trademark, software, at teksto—ay pag-aari ng nomo o ng mga tagalisensya nito at protektado ng batas sa intelektwal na ari-arian. Binibigyan ka lamang ng limitadong, hindi naililipat, at hindi eksklusibong karapatan na gamitin ang Plataporma para lamang sa personal at hindi pang-komersyal na layunin.
19.2. Hindi mo maaaring kopyahin, baguhin, ipamahagi, o gamitin sa komersyal ang Plataporma o ang nilalaman nito nang walang naunang nakasulat na pahintulot ng nomo. Ang hindi awtorisadong paggamit ay maaaring magresulta sa pag-terminate ng iyong access at pagsasagawa ng legal na aksyon.
20. Pagiging Kompidensiyal at Pagprotekta sa Datos
20.1. Gumagawa kami ng makatuwirang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kompidensiyal ng iyong personal na impormasyon, at nililimitahan ang access sa mga awtorisadong tauhan at mga kinontratang ikatlong partido na nakatali sa mga obligasyon sa pagiging kompidensiyal.
20.2. Ang buong detalye kung paano namin kinokolekta, ginagamit, pinoprotektahan, at pinapanatili ang iyong personal na datos—kabilang ang legal na batayan para sa pagre-record ng komunikasyon sa ilalim ng Seksyon 9.2—ay nakasaad sa aming Patakaran sa Privacy.
21. Namumunong Batas at Pagresolba ng Alitan
21.1. Ang mga Tuntuning ito ay pinamumunuan ng mga batas ng Saint Lucia.
21.2. Bago magsampa ng legal na aksyon, sumasang-ayon ka at ang nomo na subukang lutasin ang anumang alitan sa pamamagitan ng tapat at direktang negosasyon. Kung hindi maresolba ang reklamo sa ganitong paraan, ito ay hahawakan alinsunod sa aming Complaints Handling Policy.
21.3. Anumang alitan na hindi malutas sa pamamagitan ng negosasyon ay sasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga karampatang hukuman ng Saint Lucia.
22. Mga Miscellaneous na Probisyon
22.1. Ang mga Tuntuning ito, kasama ang mga patakarang binanggit sa Seksyon 1.6, ang bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at ng nomo hinggil sa iyong paggamit ng Plataporma.
22.2. Kung anumang probisyon ng mga Tuntuning ito ay matagpuang walang-bisa o hindi maipatupad, ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na may bisa, at ang walang-bisang probisyon ay papalitan ng isang probisyong pinakamalapit na sumasalamin sa orihinal na layunin nito.
22.3. Ang kabiguan naming ipatupad ang isang probisyon ay hindi ituturing na pag-waive ng aming karapatang gawin ito sa hinaharap; ang anumang waiver ay magiging balido lamang kung ginawa sa nakasulat na anyo ng isang awtorisadong kinatawan ng nomo.
22.4. Maaaring ilipat o ipasa ng nomo ang mga karapatan at obligasyon nito sa ilalim ng mga Tuntuning ito sa isang ikatlong partido. Hindi mo maaaring ilipat o ipasa ang iyong mga karapatan o obligasyon nang walang aming naunang nakasulat na pahintulot.
22.5. Walang anumang nasa mga Tuntuning ito ang lumilikha ng isang pagsososyo (partnership), joint venture, o ugnayang ahente sa pagitan mo at ng nomo.
22.6. Ang mga Tuntuning ito ay inihanda sa wikang Ingles. Kung may ibinigay na pagsasalin, ang bersyong Ingles ang mangingibabaw kung sakaling may anumang hindi pagkakatugma.
23. Impormasyon sa pakikipag-ugnayan
Para sa anumang katanungan hinggil sa mga Tuntuning ito o sa iyong paggamit ng Plataporma, makipag-ugnayan sa amin sa:
- Email: support@nomotrade.com
- Operational address: Ground Floor, The Sotheby Building, Rodney Village, Rodney Bay, Gros-Islet, LC01 401, Saint Lucia.