1. Вступ

1.1. Ласкаво просимо до повідомлення про розкриття ризиків на https://nomotrade.com (далі — «ми», «нас», «nomo», «платформа», «вебсайт»).

1.2. Платформою керує Nomo Trade Limited, Міжнародна бізнес-компанія номер 2023-00509 у Сент-Люсії. Зареєстрований офіс розміщений за адресою Ground Floor, The Sotheby Building, Rodney Village, Rodney Bay, Gros-Islet, LC01 401, Сент-Люсія.

1.3. Інвестиції у фінансові інструменти за своєю природою пов’язані з ринковими ризиками. Деякі фінансові продукти, зокрема ті, що стосуються обміну валют, відзначаються високим рівнем спекулятивності, що вимагає обачного інвестування лише ризиковим капіталом. Торгівля на ринку форекс на умовах маржі передбачає значний рівень ризику і може бути непридатною для всіх інвесторів. Використання кредитного плеча, яке є обоюдогострим мечем, може як збільшити прибуток, так і збільшити збитки. Перед тим як вкладати кошти у валютну торгівлю, надзвичайно важливо ретельно оцінити власні інвестиційні цілі, рівень досвіду та толерантність до ризику. Існує реальна ймовірність часткової або повної втрати початкових інвестицій. Відповідно, категорично не рекомендується інвестувати кошти, втрата яких перевищує вашу фінансову спроможність. Усвідомлення всіх ризиків, пов’язаних із торгівлею на валютному ринку, є необхідністю, і рекомендується звернутися за порадою до незалежного фінансового консультанта. Відкриваючи торговий рахунок у нас, Ви, як Користувач, підтверджуєте, що розумієте притаманні ризики, маєте фінансову спроможність і психологічну готовність до ризиків, властивих спекулятивній торгівлі контрактами або іншими фінансовими продуктами на позабіржових ринках від nomo. Ми настійливо рекомендуємо ознайомитися з наступними ризиками та отримати професійну консультацію з цього приводу.

2. Розкриття ризиків щодо CFD

2.1. CFD, або контракти на різницю, становлять собою угоди між двома сторонами, зазвичай визначеними як «покупець» і «продавець». Згідно з цими угодами продавець зобов'язується виплатити покупцеві різницю між поточною вартістю активу та його вартістю на момент укладення контракту. Якщо ця різниця є від’ємною, покупець, своєю чергою, виплачує її продавцю. По суті, CFD функціонують як фінансові деривативи, що дозволяють інвесторам отримувати прибуток від коливань цін — як зростання (довгі позиції), так і падіння (короткі позиції) — базових фінансових інструментів. Вони часто використовуються зі спекулятивною метою на різних ринках.

2.2. Щодо акцій, CFD виступає як акційний дериватив, що надає інвесторам змогу спекулювати на коливаннях цін на акції без необхідності володіти самими акціями.

2.3. Варто зазначити, що цей документ не надає повного розкриття всіх пов’язаних ризиків чи інших важливих аспектів, пов’язаних з CFD. Його не слід вважати інвестиційною порадою або рекомендацією щодо надання будь-яких послуг чи інвестування в будь-які фінансові інструменти.

2.4. Потенційним Користувачам слід утриматися від здійснення будь-яких операцій з CFD або іншими фінансовими інструментами, якщо вони не мають повного розуміння їх суті, притаманних ризиків та рівня впливу цих ризиків на них. У разі невизначеності щодо значення будь-яких попереджень, викладених у цьому документі, Користувачам рекомендується звернутися за незалежною юридичною або фінансовою консультацією перед ухваленням будь-яких інвестиційних рішень.

2.5. Користувач також має підтвердити що:

• Вартість будь-якої інвестиції у фінансові інструменти може змінюватися — зростати або знижуватися, і існує ймовірність, що інвестиція знеціниться до нульової вартості.

• Минулі прибутки не повинні розглядатися як індикатор можливих майбутніх прибутків.

• Участь у торгівлі фінансовими інструментами може мати податкові наслідки та/або інші зобов'язання.

• Коливання валютних курсів можуть негативно впливати на вартість, ціну та/або прибутковість фінансових інструментів, що торгуються в валюті, відмінній від базової валюти Користувача.

3. Ризики, пов’язані з CFD

3.1. Ризик використання кредитного плеча

Використання кредитного плеча є характерною рисою CFD, що призводить до підвищеного ризику порівняно з прямими інвестиціями в базові активи. Система маржинальних вимог, застосована до CFD, передбачає відносно невеликий депозит порівняно з розміром угоди. Як наслідок, навіть незначне коливання ціни базового активу може мати непропорційний вплив на угоду Користувача. У той час як сприятливий рух цін може призвести до високого прибутку, несприятливий - до значних втрат за короткий час.

3.2. Ризик розриву

Волатильність фінансових ринків може спричинити стрімкі коливання цін CFD, що створює ризик розриву. Розрив (gapping) виникає, коли ціни CFD різко стрибають з одного рівня на інший, оминаючи проміжні рівні. Такий стрімкий рух може обмежити здатність Користувача розміщувати ордери між двома рівнями цін.

nomo надає можливість використання Стоп-лосс ордерів для зменшення потенційних збитків по відкритій позиції. Ці ордери автоматично закривають позицію при досягненні вказаної цінової межі. Проте в деяких ситуаціях, таких як стрімкі зміни цін або закриття ринку, межа «стоп-лоссу» може не спрацювати.

Для підтримання відкритих позицій CFD Користувач повинен забезпечити достатній рівень коштів на своєму рахунку для покриття маржинальних вимог. Несвоєчасне покриття маржинальних вимог може вимагати негайного внесення додаткових очищених коштів або закриття позицій. Дефіцит маржі може виникнути швидко через зміну ринкових значень. За відсутності достатніх коштів існує ризик вимушеного закриття позицій.

Значення рахунку користувача повинно постійно залишатися вище рівня ліквідації або примусового закриття. Якщо воно опускається нижче цього рівня, CFD-угоди Користувача можуть бути ліквідовані. Щоб уникнути ліквідації, Користувач повинен внести достатньо коштів, щоб зберегти вартість рахунку вище рівня ліквідації. У випадках, коли торгівля Користувача відхиляється від очікувань, може знадобитися додаткове фінансування для підтримки позиції.

3.3. Ризик втрати інвестованих коштів

Існує ймовірність несприятливих ринкових коливань, які можуть призвести до повної втрати балансу вашого рахунку або навіть перевищити його. Якщо ваші збитки перевищують поточний баланс рахунку, негативні наслідки таких подій нестимемо ми, а ваші збитки обмежуватимуться вашим поточним балансом на той момент.

3.4. Відсутність гарантії прибутку

У торгівлі CFD немає жодних гарантій прибутку або захисту від збитків. nomo та її представники не мають наміру і не можуть надавати подібні гарантії. Це повідомлення покликане попередити Користувача про наявні ризики, пов’язані з торгівлею CFD. Користувач повинен мати фінансову спроможність витримати такі ризики та покривати можливі втрати.

Важливо усвідомлювати, що ви не маєте прав чи зобов’язань стосовно базових інструментів або активів, пов’язаних з вашим CFD. CFD можуть базуватися на різних активах — акції, індекси, товари тощо. Наприклад, у випадку CFD на акцію, ви не матимете права голосу. Це уточнення особливо важливе для розуміння Користувачем відмінностей CFD у межах різних класів активів.

4. Розкриття ризиків щодо CFD

4.1. Ризик збитків у торгівлі на валютному ринку (Forex) може бути значним. Важливо ретельно оцінити, чи відповідає участь у такій торгівлі вашому фінансовому становищу. Розглядаючи можливість торгувати самостійно або уповноважити когось торгувати від вашого імені, важливо усвідомлювати наступне:

• Операції на ринку Forex, або ринку іноземної валюти, не здійснюються на біржі, і кошти, внесені до контрагента для операцій на Forex, можуть не мати таких самих гарантій, як кошти, що використовуються для маржинального забезпечення або гарантії ф’ючерсних та опціонних контрактів, що торгуються на біржі.

• У разі неплатоспроможності контрагента та подачі вами позову на суму внесених коштів або прибутку, отриманого від операцій на ринку Forex, ваш позов може не матиме пріоритету. Без пріоритету ви будете класифіковані як загальний кредитор, і ваш позов, поряд з іншими загальними кредиторами, може не бути задоволений з залишкових коштів після розрахунку за привілейованими вимогами.

• Навіть якщо кошти Користувача зберігаються окремо від операційних коштів контрагента, вони можуть бути не повністю захищені від вимог інших загальних і привілейованих кредиторів.

• Високий рівень кредитного плеча, який часто застосовується у торгівлі на Forex, може працювати як у вашу користь, так і проти вас, потенційно призводячи до значних збитків.

4.2. Важливо зазначити, що ця коротка заява не може охоплювати всі ризики та важливі аспекти ринку Forex (іноземної валюти). Рекомендується провести додаткове дослідження та поглиблене розуміння перед початком торгівлі на Forex.

5. Ризики, пов’язані з CFD

5.1. Інвестиція з високим рівнем ризику

Торгівля позабіржовими іноземними валютами з використанням маржі пов’язана з високим рівнем ризику та може бути неприйнятною для всіх інвесторів. Значне кредитне плече, що використовується, може як сприяти вашому успіху, так і спричинити втрати. Перш ніж приймати рішення щодо торгівлі іноземною валютою, необхідно ретельно оцінити ваші інвестиційні цілі, досвід і рівень схильності до ризику. Існує ймовірність зазнати втрат частково, повністю або навіть вище за розмір вашої початкової інвестиції. Тому вкрай важливо не інвестувати кошти, які ви не можете дозволити собі втратити. Усвідомлення всіх ризиків, пов’язаних з торгівлею на валютному ринку, є життєво необхідним, а в разі сумнівів рекомендується звернутися за порадою до незалежного фінансового консультанта.

5.2. Ризики інтернет-торгівлі

Використання торговельної системи для здійснення угод через Інтернет несе ризики, зокрема, але не виключно, потенційні збої обладнання, програмного забезпечення та інтернет-з’єднання. Оскільки nomo не має контролю над потужністю сигналу, його прийомом або маршрутизацією через Інтернет, а також не може керувати конфігурацією вашого обладнання чи надійністю з’єднання, ми знімаємо відповідальність за збої зв’язку, спотворення чи затримки під час торгівлі через Інтернет. nomo futures використовує резервні системи та плани дій у разі надзвичайних ситуацій для мінімізації ризику збою системи, при цьому телефонна торгівля доступна в будь-який час.

5.3. Точність даних

Інформація на цьому вебсайті може змінюватися без попередження і надається виключно з метою допомоги трейдерам у прийнятті незалежних інвестиційних рішень. Хоча nomo вжило розумних заходів для забезпечення точності інформації на вебсайті, воно не гарантує її достовірність. nomo не несе відповідальності за будь-які збитки або шкоду, що можуть виникнути прямо чи опосередковано через вміст вебсайту або відсутність доступу до нього, або через затримку чи збій у передачі або отриманні будь-яких інструкцій чи повідомлень, надісланих через цей вебсайт. Користувачам рекомендується самостійно перевіряти інформацію та визнавати притаманні ризики, пов’язані з торгівлею.

6. Інші ризики

6.1. Ринковий ризик

Ринковий ризик — це потенційне зниження вартості портфеля внаслідок змін ринкових факторів, таких як ціни на акції, відсоткові ставки, валютні курси та ціни на сировину. У разі негативних коливань цін користувач наражається на ризик часткової або повної втрати інвестованого капіталу.

6.2. Системний ризик

Системний ризик — це загроза краху всього ринку або фінансової системи. Він охоплює ризики, пов’язані із взаємозв’язками в системі або на ринку, де збій одного або групи суб’єктів може спричинити ланцюгову негативну реакцію, що потенційно призведе до краху всієї системи або ринку.

6.3. Технічний ризик

Технічний ризик включає потенційні збої в електронному обладнанні, що використовується для торгівлі на маржині та інвестиційних операцій, що може призвести до неочікуваних і непередбачуваних результатів і втрат на міжнародному валютному ринку (Forex). Операції, здійснені через електронну торгову систему, піддають Користувача ризикам, пов'язаним із можливими збоями системи, включаючи відмови обладнання та програмного забезпечення.

6.4. Операційний ризик

Операційний ризик — це ризик збою ділових операцій через людську помилку. Цей ризик варіюється в залежності від галузі і є ключовим аспектом при оцінці потенційних інвестиційних рішень. Галузі з меншим рівнем людської взаємодії, ймовірно, мають нижчий операційний ризик.

6.5. Країновий ризик

Країновий ризик — це ризик того, що доходи від інвестицій можуть постраждати через політичні зміни або нестабільність у країні. Така нестабільність, що впливає на дохідність інвестицій, може виникнути внаслідок змін уряду, законодавчих органів, зовнішньої політики чи змін у військовому контролі.

6.6. Ризик відсоткової ставки

Ризик відсоткової ставки — це можливість зміни вартості інвестиції внаслідок зміни абсолютних ставок, спреду між двома ставками, форми кривої дохідності або будь-якого відношення між відсотковими ставками. Валютний ризик — це ризик впливу змін обмінного курсу на вартість інвестиції.

6.7. Регуляторний ризик

Регуляторний ризик включає ймовірний вплив на вартість інвестиції через зміну законів або нормативних актів з боку уряду чи регуляторних органів. Такі зміни можуть збільшити операційні витрати, зменшити привабливість інвестиції, змінити конкурентне середовище та істотно вплинути на потенціал загального прибутку. Цей ризик є непередбачуваним і може варіюватися в залежності від ринку базового активу певного CFD та/або Forex-інвестиції.

6.8. Ризики електронної та онлайн-торгівлі

Участь в онлайн-торгівлі пов’язана з притаманними ризиками через можливі затримки в роботі системи та доступності, зумовлені ринковими умовами, продуктивністю системи та іншими факторами. Важливо усвідомити ці ризики разом з іншими аспектами, перш ніж розпочати торгову діяльність. Як Користувач, ви несете відповідальність за вирішення технічних проблем, включаючи, але не обмежуючись наступним:

• Функціональність апаратного та програмного забезпечення.

• Надійність підключення до Інтернету.

• Установлення MetaTrader і налаштування.

• Сумісність торгових платформ на ПК і мобільних пристроях.

• Електропостачання для підтримки безперервності торгових операцій.

6.9. Ризик криптовалют

Торгівля криптовалютами з використанням маржі передбачає значний рівень ризику та може бути непридатною для деяких осіб. Минулі результати не гарантують майбутніх. Перед початком торгівлі криптовалютами необхідно уважно зважити свої інвестиційні цілі, рівень досвіду та готовність до ризику. Існує можливість втрати частини або всієї початкової суми; тому інвестувати слід лише ті кошти, які можна дозволити собі втратити. Рекомендується повне усвідомлення ризиків, пов’язаних із торгівлею криптовалютами, та звернення до незалежного фінансового консультанта у разі сумнівів.

6.10. Ризик маржинальної торгівлі з використанням третьої сторони або агента

Користувачам суворо забороняється використовувати сторонніх трейдерів або агентські послуги для торгівлі чи використовувати будь-які послуги платформи від імені користувача. Однак, якщо користувач nomo вирішує користуватись такими послугами та розкриває особисту інформацію, він має розуміти, що відповідальність за безпеку цих даних лежить на третьої стороні – трейдерах або агентах. nomo не несе відповідальності за політику конфіденційності зовнішніх сайтів будь-яких таких третіх сторін, залучених користувачем.

nomo не зобов'язаний перевіряти третіх сторін трейдерів або агентів, обраних користувачами для ведення їх облікових записів, і не несе відповідальності за будь-які збитки, понесені таким користувачем. Користувачі самостійно відповідають за своє рішення щодо призначення та уповноваження таких осіб. Спори, що виникають унаслідок цих відносин, мають вирішуватись між користувачем і уповноваженими третіми сторонами – трейдерами або агентами. nomo визнає лише ті угоди, що були здійснені з терміналу торгового рахунку користувача, і не несе відповідальності за доступ до облікового запису або виконання угод іншими способами. Наполегливо рекомендується бути обережним і зберігати безпеку паролів до торгового рахунку, щоб уникнути суперечок.

6.11. Ризик прослизання

Зобов'язання nomo не звертатись за відшкодуванням у разі прослизання і зобов'язання виконувати ордери Stop Loss за зазначеною ціною або кращою – не поширюються на Лімітні та Стоп-ордера впродовж ринкових годин, включаючи цінові стрибки. Хоча Стоп-ордера або Стоп-лімітні ордера, призначені для обмеження збитків, можуть зменшити втрати від коливань цін, виконання за певних ринкових умов, таких як вихід новин або важливих економічних показників, може бути неможливим. nomo не несе відповідальності за будь-які втрати або збитки, включаючи втрати прибутку, що виникли прямо або опосередковано через волатильність ринку або аномальні ринкові умови.

6.12. Ризик виконання угоди

Після виконання угод із терміналу облікового запису користувача, вони не можуть бути скасовані або відкликані. Будь-які інші інструкції, пов’язані з конкретною угодою, не застосовуються до завершення її виконання. Користувачам слід перевірити деталі угоди, такі як обсяг, продукт, рівень цін, бажану точку входу та виходу, перед виконанням угод. Торгові операції виконуються за принципом «першим прийшов — першим обслуговується».

6.13. Ризик банкрутства та неплатоспроможності nomo

У разі банкрутства або неплатоспроможності nomo, пріоритет буде надано кредиторам. Угоди/контракти/транзакції, укладені на nomo, не торгуються на біржах, і захист коштів користувачів відрізняється від фондів, що торгуються на біржі. У випадку неплатоспроможності nomo, користувачі отримають виплати з доступних коштів після задоволення пріоритетних вимог.

6.14. Ризик торгових стратегій

Усі торгові стратегії використовуються на власний ризик користувача. Не слід покладатися на контент сайту nomotrade.com як на пораду або трактувати його як надання рекомендацій. Користувач самостійно несе відповідальність за підтвердження та прийняття рішень щодо торгів, використовуючи ризиковий капітал — торгівлю коштами, втрата яких не матиме негативного впливу на його спосіб життя та фінансові зобов’язання. Минулі результати не свідчать про майбутню ефективність. У жодному випадку зміст цього повідомлення не слід трактувати як явне або неявне зобов’язання чи гарантію. nomo не несе відповідальності за збитки, спричинені торговими стратегіями. Стратегії обмеження збитків, такі як ордери стоп-лосс, можуть виявитися неефективними через ринкові умови або технічні проблеми. Так само стратегії, що використовують комбінації опціонів та/або ф'ючерсних позицій, можуть бути такими ж ризикованими, як прості довгі або короткі позиції. Жодна гарантія будь-якого роду не може бути надана або передбачена при спробі прогнозування майбутніх умов.

4. Ризики, що не залежать від платформи

7.1. Користувач, а не платформа, несе повну відповідальність за наступні ризики, перелік яких не є вичерпним:

• Недостатнє знання налаштувань термінала торгового рахунку. Користувач несе відповідальність за будь-яке незнання налаштувань термінала торгового рахунку.

• Технічні збої у програмному забезпеченні користувача. Користувач бере на себе відповідальність за будь-які технічні збої, що виникають у його програмному забезпеченні.

• Розкриття реєстраційних даних третім особам при відкритті реального рахунку. Користувач повністю несе відповідальність за несанкціоноване розкриття реєстраційних даних при відкритті реального рахунку.

• Несанкціонований доступ третьої сторони до особистої електронної пошти користувача. Користувач несе повну відповідальність за несанкціонований доступ третіх осіб до своєї особистої електронної пошти.

• Затримка з прочитанням інформації, надісланої на електронну адресу користувача. Затримки з прочитанням інформації, надісланої на електронну адресу користувача, є відповідальністю користувача.

• Будь-які інші форс-мажорні обставини з боку користувача. Користувач несе відповідальність за будь-які інші непередбачувані обставини, що виходять за межі контролю платформи.

7.2. nomo прямо відмовляється від будь-якої відповідальності за втрати або збитки, включаючи, але не обмежуючись, втратами прибутку, що виникають безпосередньо або опосередковано внаслідок людських помилок або технічних проблем. Ризики, пов’язані з використанням Інтернет-системи для здійснення торгових операцій, включають потенційні збої в роботі апаратного забезпечення, програмного забезпечення та Інтернет-з’єднання. Оскільки nomo не контролює потужність сигналу, прийом або маршрутизацію через Інтернет, а також конфігурацію та надійність вашого обладнання, компанія не несе відповідальності за збої зв’язку, спотворення або затримки під час онлайн-торгівлі. nomo впровадила резервні системи та плани дій на випадок непередбачених обставин, щоб зменшити ймовірність збоїв системи.